Our manufacturer will be on summer holiday (Obon Yasumi) from August 11 to 16, inclusive.

Although our company remains open, items stocked by the manufacturer (with a delivery time of 72 hours or more, as indicated on the website) will not be delivered until after August 16.

Thank you for your understanding.